Evaluator Login.

Evaluatoren hebben drie handige manieren om via ons toegang te krijgen tot opdrachten: Apollo, de Insights-app (aangedreven door Prism Intelligence) en Shopmetrics. Deze aanpak met meerdere platforms stelt ons in staat om meer opdrachten aan te bieden en het verdienpotentieel te vergroten!

Momenteel kunt u direct inloggen op Shopmetrics als u al een account heeft, maar nieuwe registraties zijn alleen mogelijk via Apollo. Door u te registreren op Apollo ontvangt u automatisch inloggegevens voor beide platforms. Als u al een tijdje niet meer op Apollo heeft ingelogd, raden we u aan dit alsnog te doen. Zodra uw profiel correct is ingevuld, wordt uw Shopmetrics-account automatisch aangemaakt.

iSecretShop
Inloggen

Houd er rekening mee dat iSecretShop momenteel alleen beschikbaar is in de VS, Amerikaanse territoria en Canada en dat het een app is. U moet dus inloggen via de app.

Hoe registreer je je voor iSecretShop?

Apollo-login

Alle regio’s

APOLLO INLOGGEN

Inzichten Inloggen

Alle regio’s

INZICHTEN INLOGGEN

Shopmetrics-login

Europa-site

SHOPMETRICS INLOGGEN

Zoekt u een ander land/regio?

Please select your region and country to find the appropriate link.

Region: Country:

Let op: als u voor de eerste keer inlogt, gebruikt u uw Apollo/Sassie-e-mailadres en moet u klikken op Wachtwoord vergeten om je wachtwoord opnieuw in te stellen en toegang te krijgen.

Ben je momenteel Apollo-evaluator? Bekijk dan onze Veelgestelde vragen over Shopmetrics hier!

Veelgestelde vragen voor beoordelaars.

Belangrijke zwendelwaarschuwing

Wees alert op mogelijke e-mailfraude waarbij men zich voordoet als BARE International. Alle beoordelaars van BARE International moeten geregistreerd zijn en ontvangen nooit vooruitbetaling voor hun diensten. Alle betalingen verlopen via PayPal, cheque of bankoverschrijving; bankcheques die ogenschijnlijk van BARE afkomstig zijn, duiden op fraude. Bovendien eindigen alle legitieme e-mailadressen van BARE International met @bareinternational.com. We stellen het op prijs als u ons op de hoogte stelt van mogelijke fraude, zodat we alle meldingen kunnen registreren.

Wat als ik met oplichting te maken krijg?

Als u een oplichter tegenkomt die zich voordoet als een mystery shopping-bedrijf, help dan mee om dit te stoppen door het te melden bij de volgende instanties:

Als u een cheque per post heeft ontvangen, melden bij de Post
Voor internet- en e-mailfraude, melden bij de FBI
Als je via Facebook, LinkedIn of andere sociale media wordt benaderd, meld de oplichter dan direct bij het betreffende sociale mediaplatform, zodat zij het account kunnen verwijderen.

Deze instanties hebben oplichters die deze vorm van fraude plegen al eerder succesvol opgespoord en vervolgd, dus het melden ervan helpt zeker!

Wat is een mystery shopper?

Een mystery shopper, of mystery evaluator, is een onafhankelijke contractant die gegevens verzamelt om onze klanten te helpen bij het nemen van belangrijke beslissingen met betrekking tot de verhuizing van hun bedrijf. Een typisch project omvat de evaluatie van een van de bedrijven van onze klanten door middel van persoonlijke bezoeken, telefoongesprekken, online enquêtes of andere methoden, waarbij de evaluator zich voordoet als een doorsnee klant/gast. De evaluator geeft doorgaans objectieve feedback over de geleverde service en de algehele klantervaring. Informatie kan worden verzameld over product- en dienstenkennis, de algehele netheid en staat van de locatie en de beschikbaarheid van producten. Elk project is anders, omdat de klanten van BARE International allemaal verschillende behoeften hebben en BARE International unieke programma’s ontwerpt om daaraan te voldoen. Wanneer een evaluator een specifiek project krijgt toegewezen, ontvangt hij/zij een briefing over de doelen en doelstellingen van die specifieke klant, inclusief eventuele speciale eisen die de klant aan ons heeft doorgegeven.

Hoe kan ik mystery shopper worden?

Om evaluator te worden, moet u 21 jaar of ouder zijn in de Verenigde Staten, of 18 jaar of ouder buiten de Verenigde Staten. U moet zich ook als zelfstandig ondernemer hebben geregistreerd om in aanmerking te komen voor projecten van BARE International. Om dit te bereiken, raden we u aan eerst een fiscaal identificatienummer (TIN) aan te vragen bij de IRS. U kunt een bedrijf oprichten of simpelweg uw eigen naam gebruiken. Het proces is eenvoudig, snel en gratis. Door u op deze manier als zelfstandig ondernemer te registreren, verklaart u dat u voor uzelf werkt en dus uw diensten kunt aanbieden aan andere mystery shopping-bedrijven naar keuze.

Zodra u uw eigen bedrijf heeft opgericht, registreert u uw diensten op de website van BARE International door u aan te melden als evaluator om op de hoogte te blijven van aankomende opdrachten. Om u bij BARE te registreren, vult u het online registratieformulier in en gaat u akkoord met de algemene voorwaarden van BARE. U bent als zelfstandig ondernemer werkzaam, dus als u meer dan $600 per jaar verdient, ontvangt u aan het einde van het jaar een 1099-formulier voor uw belastingaangifte.

Hoe lang duurt het voordat mijn honorarium wordt uitbetaald?

VS – De vergoedingen voor geleverde diensten en de terugbetaling van eerder goedgekeurde/inbegrepen kosten worden door onze betalingsverwerker Tipalti verwerkt vóór de 18e van de maand volgend op de maand waarin projecten correct zijn afgerond en conform de projectvereisten zijn ontvangen. Pas wanneer u een opdracht heeft die betaald moet worden, ontvangt u een uitnodiging met een link om u te registreren en uw betaalmethode bij Tipalti te selecteren.

We willen u er graag op atten dat Tipalti een gratis elektronische betaaloptie aanbiedt voor de VS, waarmee u voorkomt dat papieren cheques verloren gaan in de post. Om u aan te melden voor elektronische betalingen, kiest u ‘lokale ACH’ als betaalmethode. Uw accountgegevens zijn zeer veilig en worden uitsluitend gebruikt voor de betaling. Zorg ervoor dat u uw registratie bij Tipalti heeft voltooid en vergeet niet deze bij te werken als uw gegevens wijzigen. Houd er rekening mee dat er kosten in rekening worden gebracht voor geweigerde betalingen vanwege onjuiste bankgegevens, evenals voor het blokkeren van betalingen op cheques. Raadpleeg onze FAQ voor een volledig overzicht van de kosten.

CANADA – De vergoedingen voor geleverde diensten en de terugbetaling van eerder goedgekeurde/opgenomen kosten worden door onze betalingsverwerker, Tipalti, verwerkt vóór de 18e van de maand volgend op de maand waarin projecten correct zijn afgerond en conform de projectvereisten zijn ontvangen. Pas wanneer u een opdracht heeft die betaald moet worden, ontvangt u een uitnodiging met een link om u te registreren en uw betaalmethode bij Tipalti te selecteren.

Wij willen u er graag op atten dat Tipalti een elektronische betaaloptie biedt voor internationale betalingen, genaamd e-check. Deze optie is gratis en voorkomt dat papieren cheques verloren gaan in de post. Om u aan te melden voor elektronische betalingen, kiest u ‘Internationale ACH’ als betaalmethode. Uw accountgegevens zijn zeer veilig en worden uitsluitend gebruikt voor de betaling. Zorg ervoor dat u uw registratie bij Tipalti heeft voltooid en vergeet niet deze bij te werken als uw gegevens wijzigen. Houd er rekening mee dat er kosten in rekening worden gebracht voor geweigerde betalingen vanwege onjuiste bankgegevens, evenals voor het blokkeren van betalingen op cheques. Voor een volledig overzicht van de tarieven kunt u onze FAQ raadplegen.

ALLE ANDERE LANDEN – De vergoedingen voor geleverde diensten en de terugbetaling van eerder goedgekeurde/opgenomen onkosten worden verwerkt door onze betalingsverwerker, Tipalti, vóór de 18e van de maand volgend op de maand waarin projecten correct zijn afgerond en ontvangen conform de projectvereisten. Pas wanneer u een opdracht heeft die betaald moet worden, ontvangt u een uitnodiging met een link om u te registreren en uw betaalmethode bij Tipalti te selecteren.

VOOR ALLE BETALINGSTRANSACTIES – Als service wordt een betalingsbevestiging verzonden naar het e-mailadres dat is geregistreerd in het beoordelaarsprofiel. Deze bevestiging vermeldt de specifieke project(en) die bij de betaling zijn inbegrepen en het bedrag aan vergoedingen en/of terugbetalingen. Controleer deze bevestiging zorgvuldig en meld eventuele afwijkingen zo snel mogelijk. Neem bij vragen over de betaling van de individuele projecten contact op met uw projectmanager. Neem bij vragen over de betalingstransactie zelf contact op met de betreffende persoon die in de e-mail wordt genoemd.

Voor alle betalingen geldt een termijn van 90 dagen vanaf de datum van uitgifte (of de datum van verwachte ontvangst) om eventuele afwijkingen te melden. Wij kunnen helaas geen onderzoek doen naar betalingsproblemen die ouder zijn dan 90 dagen.

Zijn er registratiekosten?

Nee. Er zijn geen kosten verbonden aan de registratie bij BARE als zelfstandig ondernemer.

Sterker nog, als u aanbiedingen ziet van andere organisaties die beweren dat er kosten verbonden zijn aan de registratie voordat u mystery shopping-opdrachten kunt aannemen, wees dan op uw hoede. U en uw inzichten zijn waardevol en u zou daarvoor gecompenseerd moeten worden, niet andersom. Dit is geen gangbare praktijk bij legitieme bedrijven zoals BARE. We raden u aan om u aan te melden bij en samen te werken met bedrijven die lid zijn van de Mystery Shopping Providers Association (MSPA).

Wanneer kan ik beginnen met het uitvoeren van evaluaties?

Zodra je registratie is voltooid, kun je inloggen op ons online portaal, APOLLO, om het vacaturebord te bekijken voor beschikbare projecten. Houd er rekening mee dat projecten meestal een vaste deadline hebben, dus lees alle details goed door voordat je solliciteert of je registreert voor projecten die je interesseren.

Zorg ervoor dat je adres, bankgegevens (indien je elektronisch betaalt) en contactgegevens actueel zijn in je profiel. Als je dit niet doet, kan dit leiden tot vertraging bij de uitbetaling of kunnen we geen contact met je opnemen over vragen met betrekking tot je winkelrapport. Wijzig GEEN gegevens zoals je geboortedatum en geslacht. Dit zal je account deactiveren.

Waar ga ik evaluaties uitvoeren?

Onze klanten zijn actief in een breed scala aan sectoren en locaties, met behoeften in de VS en wereldwijd. De kans is groot dat u mogelijkheden bij u in de buurt vindt. Als zelfstandig ondernemer bepaalt u zelf waar en hoe vaak u opdrachten uitvoert.

Als ik een project aanbied, hoe lang duurt het dan voordat ik een reactie krijg?

We verwerken dagelijks offertes voor projecten. U ontvangt binnen ongeveer 48 uur een bevestiging per e-mail als uw bod is geaccepteerd. Controleer uw e-mail regelmatig! Bekijk ook uw ‘Mijn apps’ en uw winkellogboek om er zeker van te zijn dat u geen interessante winkels mist.

Hoeveel projecten kan ik tegelijkertijd hebben?

Als zelfstandig contractant ligt dit volledig in jouw handen. Wij communiceren altijd met je wat onze klanten verwachten qua kwaliteit van rapporten en projecttijdigheid. Het is jouw verantwoordelijkheid om de werklast in te schatten en te bepalen hoeveel werk je aankunt. Houd er rekening mee dat als jouw prestaties niet voldoen aan de verwachtingen van de klant voor een bepaald project, zij het recht behouden om een andere beoordelaar in te schakelen. Dit kan gevolgen hebben voor je vergoeding, dus het is essentieel om alleen projecten aan te nemen waarvan je de kwaliteit redelijkerwijs kunt waarmaken.

Wat moet ik doen als ik me aan een project heb verbonden, maar er zich onverwacht een noodsituatie voordoet?

Neem zo snel mogelijk contact op met de projectmanager die verantwoordelijk is voor dat project, zodat BARE een andere evaluator kan vinden om uw plaats in te nemen.

Hoe weet ik wie mijn projectmanager is?

De naam en contactgegevens van de projectmanager vindt u in de e-mailmelding die u ontvangt wanneer een opdracht is toegewezen. De projectmanager staat ook vermeld in de briefing voor de opdrachtgever. Hun contactgegevens zijn belangrijk, omdat u mogelijk contact met hen moet opnemen voor verduidelijking van de verwachtingen of om een datum voor een opdracht te wijzigen. Deze gegevens vindt u ook in de opmerkingen bij de opdracht in het logboek en in het projectbriefingsdocument dat bij uw opdracht is gevoegd. Houd er rekening mee dat projectmanagers van maandag tot en met vrijdag tijdens reguliere kantooruren (Eastern Standard Time) werken.

Wat moet ik doen om me voor te bereiden op een evaluatie?

U ontvangt een bevestigingsmail zodra een opdracht is toegewezen, waarin staat dat het opdrachtrapport in uw logboek staat. Log in om het projectbriefingsdocument te bekijken, eventuele door de klant gevraagde quizzen te maken en het formulier te bekijken. Voer indien nodig een datum voor de opdracht in. Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, neem dan direct contact op met de projectmanager. Projectmanagers beantwoorden uw vragen tijdens reguliere kantooruren van maandag tot en met vrijdag, doorgaans van 8:00 tot 16:30 uur Eastern Standard Time (EST).

Wat moet ik doen als ik buiten kantooruren of in het weekend een probleem heb?

Lees de briefings volledig door en bekijk het formulier zodra u een opdracht krijgt, zodat u tijdens kantooruren contact kunt opnemen met de projectmanager als u vragen heeft. Mocht er zich echter buiten kantooruren een onvoorzien probleem voordoen, laat dan een voicemail achter of stuur een e-mail naar de projectmanager, zodat hij of zij de situatie direct kan aanpakken. Doe uw best om beslissingen te nemen die uw identiteit als mystery shopper niet in gevaar brengen.

Met wie kan ik buiten kantooruren contact opnemen?

In de VS kunt u contact opnemen met het hoofdkantoor van BARE op 1.800.296.6699.

Beoordeelt u de prestaties van de evaluatoren?

Klantprojecten worden per project beoordeeld op een schaal van 1 tot 10, waarbij 10 de hoogste score is, aan de hand van de verwachtingen van de klant. Factoren zoals punctualiteit, volledigheid, nauwkeurigheid van de informatie, reactiesnelheid en grammatica bepalen welke beoordelaars we kunnen inzetten om het beste product te leveren dat aan de verwachtingen van de klant voldoet. Beoordelaars die consequent werk van hoge kwaliteit leveren, zijn het meest gewild en worden mogelijk vaker aan projecten ingezet dan beoordelaars wiens werk gemiddelde of ondergemiddelde beoordelingen krijgt.

Hoeveel ga ik verdienen met mijn werk?

BARE betaalt een breed scala aan vergoedingen voor projecten die door evaluatoren worden uitgevoerd. De vergoedingen variëren per project, afhankelijk van de omvang, de moeilijkheidsgraad en de benodigde tijdsinvestering. De vergoedingen worden aan de evaluatorengemeenschap gecommuniceerd via het vacatureplatform voordat een evaluator een project aanbiedt. De verdiensten zijn daarom volledig in handen van de individuele evaluator. Daarnaast bieden sommige projecten de mogelijkheid tot een aankoopvergoeding. Indien dit het geval is, wordt het maximale vergoedingsbedrag vermeld in de vacature.

Hoe lang duurt het voordat mijn honorarium wordt uitbetaald?

INFO: ‘NIET E-MAILEN’ e-mail

Het e-mailadres “NIET MAILEN”:

Uw e-mailadres “[email protected]” is op onze “NIET E-MAILEN”-lijst geplaatst omdat uw e-mailprovider onze e-mails herhaaldelijk heeft geweigerd (of ons heeft verzocht te stoppen met het versturen van e-mails). Hierdoor ontvangt u geen e-mailaanbiedingen meer van onze webshop.

Wat is er gebeurd?

De bulkmailservers (BEMS) zijn voor ALLE SASSIE MSP’s. De individuele MSP’s hebben geen eigen dedicated e-mailservers. Dit betekent dat als een klant op de BEMS-blokkeerlijst terechtkomt, dit ALLE MSP’s treft. Dus als een klant al op die lijst staat wanneer hij of zij zich aanmeldt in uw systeem, verschijnt die rode foutmelding direct.

We kunnen klanten van die lijst verwijderen. Ze moeten echter eerst contact opnemen met hun e-mailprovider om het probleem daar op te lossen. Als we ze simpelweg van de lijst verwijderen, komen ze er direct weer op terecht zodra we ze een e-mail proberen te sturen.

De gemakkelijkste manier om op die lijst terecht te komen, is door een e-mail met een aanbieding van een webshop als spam te markeren.

Nogmaals, dit kan bij ELKE SASSIE MSP gebeuren. Er zijn echter tal van andere redenen waarom de e-mailprovider ons kan vragen om te stoppen met het verzenden naar een specifiek e-mailadres. Wanneer ze ons een melding sturen om te stoppen met verzenden naar een specifiek e-mailadres, zijn we wettelijk verplicht om te stoppen met verzenden naar dat adres. Het is eigenlijk een soort elektronisch “staakt-het-bevel”.

Waarom?

Wanneer een e-mailprovider ons instrueert om niet langer naar een bepaald adres te verzenden, vertellen ze ons helaas niet waarom.

De meest waarschijnlijke oorzaak is dat de klant een aanbiedingsmail van SASSIE Shop als spam heeft gemarkeerd, mogelijk afkomstig van een andere provider. Omdat al onze e-mails vanaf dezelfde servers worden verzonden en allemaal afkomstig zijn van sassieshop.com, komt de klant op de zwarte lijst te staan voor alle providers waarbij hij of zij een e-mail van WELKE SASSIE MSP dan ook als spam markeert.

Andere redenen kunnen zijn dat de mailbox vol is of dat de klant al heel lang niet meer heeft ingelogd om zijn of haar e-mail te controleren. Verlaten e-mailadressen fungeren als ‘honeypots’ voor spamfilters. Wanneer klanten e-mailadressen hebben die ze hebben verlaten en vervolgens weer hebben geactiveerd, worden alle e-mails die naar dat adres worden verzonden, als spam gemarkeerd.

Hoe los je dit op?

Gelukkig zijn de grote e-mailproviders begonnen met het verstrekken van instructies aan hun klanten, zodat zij dit zelf kunnen proberen op te lossen. Hieronder vindt u een lijst met alle grote e-mailproviders en hun instructies voor gebruikers om e-mails van bepaalde domeinen te deblokkeren.

We werken aan een project om onze berichten hierop aan te passen, maar geef deze informatie in de tussentijd door aan uw klanten die dit probleem melden.

Instructies voor het deblokkeren van een afzender:

Outlook/Hotmail/Microsoft

Meld u aan bij de Outlook Web App
Klik op het tandwielpictogram voor Instellingen in de rechterbovenhoek
Typ ‘geblokkeerde afzenders en domeinen’ in het zoekveld
Open de opties ‘Geblokkeerde afzenders en domeinen’
Klik op het prullenbakpictogram naast de contactpersoon/personen die u wilt deblokkeren
Klik op Opslaan

Gmail

Log in op je inbox
Klik op het tandwielpictogram en kies de optie ‘Alle instellingen bekijken’
Ga naar het tabblad ‘Filters en geblokkeerde adressen’
Je ziet nu alle geblokkeerde adressen
Selecteer de afzender die je wilt deblokkeren en klik op ‘Geselecteerde adressen deblokkeren’

Yahoo-mail

Log in op je Yahoo Mail-account
Klik op het tandwielpictogram voor Instellingen
Klik op Meer instellingen
Klik op Beveiliging en privacy in de linkerkolom
Beweeg onder Geblokkeerde adressen de muis over het e-mailadres dat je wilt deblokkeren
Klik op het prullenbakpictogram

AOL

Klik op het pictogram Instellingen
Klik op Meer instellingen
Klik op Beveiliging en privacy
Beweeg de muis over een e-mailadres en klik vervolgens op het
pictogram Verwijderen

Mail.com

Klik op Instellingen
Selecteer ‘Blokkeerlijst’
Voer het e-mailadres of domein in dat u wilt deblokkeren
Klik op Opslaan

iCloud.com

Selecteer in de Mail-app op je Mac een bericht van de afzender die je wilt deblokkeren.
Beweeg de muiswijzer naast de naam van de afzender in de berichtkop, klik op het pijltje en selecteer vervolgens ‘Contact deblokkeren’.
Je kunt afzenders ook rechtstreeks verwijderen uit de lijst met geblokkeerde afzenders.
Kies Mail > Instellingen.
Klik op ‘Spam’.
Klik op ‘Geblokkeerd’.

Veelgestelde vragen over Shopmetrics.

Hoe verschillen de profielgegevens tussen Shopmetrics en Apollo?

Als je een account hebt op onze Shopmetrics-website, kun je de twee profielen (Apollo en Shopmetrics) op deze verschillende platforms als afzonderlijk beschouwen.

Hoewel sommige van je profielgegevens automatisch zijn overgezet, kun je gerust alle gegevens in je nieuwe Shopmetrics-account bijwerken. Houd er echter rekening mee dat hoe nauwkeuriger de gegevens die je verstrekt, hoe meer gepersonaliseerde winkelmogelijkheden je te zien krijgt!

Let op: bij je eerste aanmelding bij de Shopmetrics-app moet je je locatie geoverifiëren. Dit wordt beschouwd als je thuisadres. De winkelaanbiedingen die je ontvangt, zijn gebaseerd op deze locatie. Het duurt slechts een paar seconden en je hoeft maar op een knop te klikken! Zodra je dit hebt gedaan, kun je je vacaturebank bekijken.

Ik ben ingelogd, maar ik zie geen vacatures. Waar zijn ze?

We zijn net begonnen met het overzetten van de beoordelaars, zodat u de kans krijgt om vertrouwd te raken met het nieuwe systeem. Het zal echter nog een paar weken duren voordat er nieuwe vacatures worden toegevoegd.

Schrijf u in voor de e-mails met vacatures om op de hoogte te blijven van het laatste nieuws!

Hoe wordt betalingsinformatie beheerd tussen Shopmetrics en Apollo?

Momenteel verzamelen we uw betaalgegevens niet via uw Shopmetrics-profiel. Alle betalingen worden aan u overgemaakt op basis van de gegevens die u in uw Apollo-account hebt opgegeven.

Hoe kan ik me afmelden voor het ontvangen van berichten op Shopmetrics of Apollo?

Als u van een of beide platforms verwijderd wilt worden, is dat mogelijk, maar u moet dit wel via het betreffende platform(en) aanvragen.

Hoe kan ik mijn sms-voorkeuren voor vacatures op Shopmetrics en Apollo beheren?

U kunt uw voorkeur voor het ontvangen van vacatureberichten via sms op uw telefoon ook apart aangeven. U moet zich hiervoor aan- of afmelden en een telefoonnummer opgeven dat we voor dit platform kunnen gebruiken.

Welke functies biedt de Shopmetrics mobiele app?

Je kunt de Shopmetrics-app op je telefoon downloaden en al je rapporten daarmee beheren. Je kunt eenvoudig rapporten invullen, foto’s maken tijdens je bezoeken en deze uploaden.

Als evaluator voor andere bedrijven of verschillende regio’s van BARE heb je mogelijk meerdere Shopmetrics-accounts. In dat geval hoef je alleen maar al je profielen aan de app toe te voegen, zodat je er moeiteloos tussen kunt schakelen.

Wat is een ’regionaal account’ op Shopmetrics en hoe stel ik dat in?

Op Apollo kunt u al onze mogelijkheden op één plek bekijken. Shopmetrics is echter georganiseerd met regionale accounts, wat betekent dat u zich regionaal moet registreren.

Als u regelmatig naar andere landen reist, raden we u aan om u op alle relevante sites te registreren en beide accounts ook in de app toe te voegen. Houd er rekening mee dat dit momenteel niet mogelijk is; u moet contact opnemen met uw researchmanager en om hulp vragen bij het toevoegen van uw account aan een andere regio. Zodra dat is gedaan, kunt u al uw regio’s toevoegen door de verschillende URL’s in de app in te voeren.

Meer dan 250.000 beoordelingen

elk jaar wereldwijd voltooid

13 locaties

over de hele wereld

165 landen

in het BARE-netwerk

This post is also available in: EN FR DE PT ES